學英文這件事,大概是我人生至今遇過最大的障礙,
英文從小學到大,卻從來沒有好過,看起來走出台灣好像也沒有太大的障礙,
但實際上,我心裡對於英文一直有強烈的恐懼感和沮喪,
好像學習什麼東西對我來說,從來也都沒有這麼沒成就感的,
更何況英文在我生命裡存在了至少二十五年,
一直不願意面對的事情和無法突破的瓶頸,我很難坦然的說我真的對它下過苦功。
語言學習不知為何始終無法讓我有強烈的企圖心,
比起其他,縱然從不否認自己的半調子,但那些個半調子卻還鋪著一層軟墊,
英文,不,英語,卻完全不是這麼回事,
常常有人告訴我英語之所以盛行全球,不是英語系人口多或是強,
而是因為他最容易"被學會",要大部分的人學會中文、日文、法文,可能都沒有比學會英文來的容易,
這我不敢說是不是真的,畢竟幾乎東方語系都是單一文字就有單一的意思,
當大家都告訴我,放下心,妳是為自己學習,沒有必要把自己逼到絕境,
我在理智上和心態上卻無法就這麼說服自己,真的決心要這樣去做,就應該讓它做到最好,不然何必!
一段時間下來,明知道自己離彼岸差的還很遠,
卻沒想到我真的連島上的高山頂都看不見,陷入莫名的膠著和慌亂中,
對於這個語言的貧乏到枯竭的情況,該如何自處.........
- May 30 Sun 2010 16:46
-
英文的瓶頸
請先 登入 以發表留言。